Fiddlesticks!

Humble   Sun May 25, 2008 4:45 am GMT
Hi,

<"What do you want with the tinder box?" asked the soldier.
"That's got nothing to do with you!" said the witch. "You've got your money all right. Just give me the tinder box."
"Fiddlesticks!" said the soldier. "You tell me straight off what you mean to do with it, or I'll out with my sword and cut your head off.">
(from Hans Andersen Forty-Two Stories [1930], translated by M. R. James)

Do people still use the expletive?

Thanks.
Guest   Sun May 25, 2008 5:53 am GMT
It might be used in humor, but not seriously.
Bill from Warwick   Tue May 27, 2008 4:41 am GMT
Fiddlesticks is a charming expression from the 19th c. It is no longer used in normal everyday conversation, unless you want to use it as an antiquated expression for comic effect
Humble   Wed May 28, 2008 4:25 am GMT
I see, thanks.
Guest   Mon Jun 02, 2008 11:28 pm GMT
My old boss who is British used the term fiddlesticks when something didn't go quite right. I always found it amusing when she said it. This was within the past 2 years.
Russconha   Tue Jun 03, 2008 12:55 am GMT
It's a good way of stopping yourself from saying 'fuck' (excuse my French!) when in unfamiliar company.
Humble   Tue Jun 03, 2008 7:26 am GMT
Similarly, sugar instead of s***.