Hi,
<"What do you want with the tinder box?" asked the soldier.
"That's got nothing to do with you!" said the witch. "You've got your money all right. Just give me the tinder box."
"Fiddlesticks!" said the soldier. "You tell me straight off what you mean to do with it, or I'll out with my sword and cut your head off.">
(from Hans Andersen Forty-Two Stories [1930], translated by M. R. James)
Do people still use the expletive?
Thanks.
<"What do you want with the tinder box?" asked the soldier.
"That's got nothing to do with you!" said the witch. "You've got your money all right. Just give me the tinder box."
"Fiddlesticks!" said the soldier. "You tell me straight off what you mean to do with it, or I'll out with my sword and cut your head off.">
(from Hans Andersen Forty-Two Stories [1930], translated by M. R. James)
Do people still use the expletive?
Thanks.