She is a hot mama

If you can say that to a hot woman, then why can't you say the reverse to a hot man?

"He is a hot papa".

You can if you want, but usually the term is "hot daddy".

You can say whatever you want, provided you have health insurance. Or life insurance, it depends what you mean to say. LOL