If a girl said this, does this ONLY imply sex and nothing else?
Can this also be used to mean that she just hung out with him, like in a shopping mall?
Can this also be used to mean that she just hung out with him, like in a shopping mall?
I played with my boyfriend yesterday
Hahahaha
Actually that's what many Koreans say incorrectly(by mistake).
When a Korean girl says "I played with my boyfriend yesterday.",
she actually means is "I hung out with my boyfriend yesterday." in most cases.
Actually that's what many Koreans say incorrectly(by mistake).
When a Korean girl says "I played with my boyfriend yesterday.",
she actually means is "I hung out with my boyfriend yesterday." in most cases.
>>Hahahaha
Actually that's what many Koreans say incorrectly(by mistake).
When a Korean girl says "I played with my boyfriend yesterday.",
she actually means is "I hung out with my boyfriend yesterday." in most cases.
The same goes for Chinese.
"play" can mean she has her funbags played... the list goes on...
the verb to play in Chinese is also 1) go out, hang out, for fun or 2) kids playing on the playground. But it's difficult NOT to think of sex with "a girl with her boyfriend", I think!
Actually that's what many Koreans say incorrectly(by mistake).
When a Korean girl says "I played with my boyfriend yesterday.",
she actually means is "I hung out with my boyfriend yesterday." in most cases.
The same goes for Chinese.
"play" can mean she has her funbags played... the list goes on...
the verb to play in Chinese is also 1) go out, hang out, for fun or 2) kids playing on the playground. But it's difficult NOT to think of sex with "a girl with her boyfriend", I think!
I just noticed that SuperKorean1012 on Youtube is the same guy as Super Korean. :)
who cares what koreans mean? we should focus on english as spoken by native speakers...
its hard to say unless you know how interpret more than basic body language, so unless any of these guys or girls were there, don't listen to 'em
plus if she was comfortable with telling you she had sex, she probably would have stated it clearly, unless... and this is just for reference... she is a slut or whore