Le verbe "aller" dans les langues latines

greg   Thu Sep 08, 2005 3:16 pm GMT
Comment "aller" est-il conjugué en interlingua ?
Xatufan   Thu Sep 08, 2005 9:35 pm GMT
The infinitive is "vader" and the present tense is "va" or "vade".
Sigma   Sun Sep 25, 2005 2:20 am GMT
Este foro esta algo empolvado, unas buenas sacudidas y quedará como nuevo.
Xatufan   Sun Sep 25, 2005 9:18 pm GMT
OK, entonces añade algo a la conversación.
Carlos (P)(e)(R)(ú)   Mon Sep 26, 2005 5:05 am GMT
YO SÉ QUE AGREGARLE.

Ok, Le verbe "aller" dans les langues latines.

En el español, "aller" = "ayer"

Therefore it's the same as "yesterday"... ¡¡¡JAJAJAJAJA!!!! ¡¡¡¡BROMA!!!!
Tiffany   Mon Sep 26, 2005 5:24 am GMT
You know that's incorrect, right?

What's yesterday in French?

Italian "ieri" (pronounced "yeree")

Spanish "ayer"
Carlos (P)(e)(R)(u)   Tue Sep 27, 2005 8:08 pm GMT
Duh duh... I was joking...
Guest   Tue Sep 27, 2005 8:31 pm GMT
Tiffany,

Yesterday in french is hier.
Xatufan   Fri Oct 07, 2005 12:42 am GMT
Latin "heri".
ass   Wed Oct 12, 2005 6:25 pm GMT
fuck off
libelula   Tue Oct 18, 2005 2:43 am GMT
Just in case anyone's wondering what the vb "aller" in another Latin language is...I mean Romanian...Even though it's quite different from the Italian/Spanish/French version.It does come from the Latin "mergere" though.

eu merg
tu mergi
el/ea merge
noi mergem
voi mergeti
ei/ele merg
greg   Tue Oct 18, 2005 6:06 am GMT
Le verbe <merg> a l'air très régulier.
Paulistana Bacana   Tue Nov 01, 2005 11:50 pm GMT
Brazilian Portuguese:

IR - to go
ESTAR INDO - to be going

eu vou, (vo)cê vai, ele vai
a gente vai, (vo)cês vão, eles vão


Estou indo. = I'm going.
Eu vou = I go
Eu vou na sua casa = I go to your house.
A gente foi numa festa. = We went to a party.
Eu vou te escrever. = I'm going to write to you.
Está na hora da gente ir. = It's time for us to go.
Não vai! = Don't go!
Guest   Fri Jun 15, 2007 2:03 pm GMT
mergurï
Grease   Fri Jun 15, 2007 2:51 pm GMT
"merge" from Romanian must have the same root for "merge" in English, must be that people were merging a little while they were walking