Guest:
So you spotted my deliberate mistake...I was just testing! Ha! :-) No, it was a typo on my part and a stupid one at that. Aye...it's deffo "licence" over here in Britland. "We go down the off licence for cans/bottles late at night when we fancy an in-house party".....we're fortunate in having one fairly close by to our place here, and a Waitrose further on along the same road with a huge off licence.
Actually my Collins dictionary has this definition of "off licence":
"A shop, or a counter in a pub or hotel where alcoholic drinks are sold for consumption elsewhere" ie off the premises. The US equivalents are "package store, liquor store". I've never heard of the former.
The UK noun is "licence" of course, and the verb "license" as you say. License does for both in the US.
***Indeed and sadly the British are also depried of bar fridges to keep the beers cool. ;)***
Wrong! Wrong! Wrong! :-) Bars do have fridges, loads of the things for keeping loads of stuff cold, or at least cool as you used that word. But BEER? Are you mad??? This is Britain! We've never heard of cold beer! Or at least we've heard of it but despise it as something only foreigners crave and most foreigners are seen as weird eccentrics with weird eccentric habits. :-) Only jesting.... Nah....we've no call for cold beer among us Brits......if it's cold the flavour is gone...impaired, ruined...yuk! If it's warm you can still taste the hops and savour the flavour, full bodied and ethereal and puts hairs on your chest. Mmmmm...now I'm seriously considering nipping down to the Duke of Wellington for a pint...nope, I'll resist the tempation as I've vowed to stay in tonight and save a penny or two.
Cold beer? Och.....we don't have the regular climate for it....as I say, this is Britain.
So you spotted my deliberate mistake...I was just testing! Ha! :-) No, it was a typo on my part and a stupid one at that. Aye...it's deffo "licence" over here in Britland. "We go down the off licence for cans/bottles late at night when we fancy an in-house party".....we're fortunate in having one fairly close by to our place here, and a Waitrose further on along the same road with a huge off licence.
Actually my Collins dictionary has this definition of "off licence":
"A shop, or a counter in a pub or hotel where alcoholic drinks are sold for consumption elsewhere" ie off the premises. The US equivalents are "package store, liquor store". I've never heard of the former.
The UK noun is "licence" of course, and the verb "license" as you say. License does for both in the US.
***Indeed and sadly the British are also depried of bar fridges to keep the beers cool. ;)***
Wrong! Wrong! Wrong! :-) Bars do have fridges, loads of the things for keeping loads of stuff cold, or at least cool as you used that word. But BEER? Are you mad??? This is Britain! We've never heard of cold beer! Or at least we've heard of it but despise it as something only foreigners crave and most foreigners are seen as weird eccentrics with weird eccentric habits. :-) Only jesting.... Nah....we've no call for cold beer among us Brits......if it's cold the flavour is gone...impaired, ruined...yuk! If it's warm you can still taste the hops and savour the flavour, full bodied and ethereal and puts hairs on your chest. Mmmmm...now I'm seriously considering nipping down to the Duke of Wellington for a pint...nope, I'll resist the tempation as I've vowed to stay in tonight and save a penny or two.
Cold beer? Och.....we don't have the regular climate for it....as I say, this is Britain.