wonder/ed/ing
Why would a speaker choose one over the others of these?
Hello, I was wondering if you had a table for two for this evening.
Hello, I wondered if you had a table for two for this evening.
Hello, I wonder if you have a table for two for this evening.
I would say "I was wondering..." in this context. There isn't really any reason other than a matter of convention... the sort of "social distancing" we've been discussing lately. You can sort of think as "I was wondering if..." as a cookie-cutter template for making polite questions. Although it's often used in situations like asking for seating at a restaurant and other semi-formal occasions, it can also be used among friends to make suggestions, especially suggestions you're not sure your friend will accept: "I was wondering if you'd like to go to the pub." If it seems particularly doubtful that your friend would go, you could add "maybe" as well: "I was wondering if maybe you'd like to go to the pub."
"I wondered if..." suggests you're no longer wondering, which doesn't really make sense when making an inquiry. After all, if you're no longer wondering, you wouldn't make the inquiry. :) (Technically, "I was ____ing" usually does mean that the action is no longer in progress as well, but for some reason, it's different with this construction... it does kind of make sense, though; compare the sentence, "I was wondering, and I still am.")
"I wonder if..." is possible, but doesn't sound typical for this sort of situation. It sounds a bit less like a question and more of a simple statement about what you're thinking about, although in practice your meaning will still be clear.
- Kef
<Hello, I was wondering if you had a table for two for this evening.
Hello, I wondered if you had a table for two for this evening.
Hello, I wonder if you have a table for two for this evening. >
Double distancing is taking place in the first one. The use of a past form with a progressive form expresses more distance, or less directness, than with either of the other two forms.
M56, it looks like we're doomed to disagree with each other half the time. It's almost a pity that we can't disagree every time. Then we would each be the other's nemesis and things would be simpler. Stupid, perhaps, but simpler. ;)
I disagree with this "double-distancing" thing... "I wondered if..." just doesn't sound right to me. It could possibly just be because I'm an American, I don't know...
- Kef
<I disagree with this "double-distancing" thing... "I wondered if..." just doesn't sound right to me. It could possibly just be because I'm an American, I don't know... >
Are you an English teacher, FK? Do you read linguistics books, papers etc.?
"Distancing", sounds right. Now I understand it better. Thanks.
<I disagree with this "double-distancing" thing... "I wondered if..." just doesn't sound right to me. >
"CHAPTER NINE. Jay finished typing an article without any idea what she had typed. Lucy, um, I wondered if you'd like to come over for dinner sometime, like tonight. That was no good. Lucy would be busy. I've got some amazing new music I'd like you to hear. You must come over"
Jay loves Lucy. Cooper, Fiona. London: Serpent's Tail, 1991, pp. 11-154.
"Jane nodded, afraid to speak for fear of damming the flow. "Anyway, I go over and see him now and again. I'm due to go next week. Wondered if you'd like to come?" "Love to." She strove to keep her amazement and joy out of her voice, to be as laconic as he was also struggling to be."
Jane's journey. Bow, Jean. Lewes, East Sussex: The Book Guild Ltd, 1991, pp.
" "Are you going to Worcester yourself?" I asked. "Probably. Might send Mackie. Why?" "Er … I wondered if I could go to see Drifter race." He turned his head to stare at me as if he couldn't at once comprehend my interest, but then, understanding, said of course I could go if I wanted to."
Longshot. Francis, Dick. London: Michael Joseph Ltd, 1990, pp.
<< Are you an English teacher, FK? Do you read linguistics books, papers etc.? >>
Do I have to be? I'll readily admit that I'm not exactly on an academic level when it comes to the study of language, but I don't think that means I can't hold an informed opinion. Perhaps my opinion isn't as informed as yours, but I at least have a base to work from.
As for the examples you gave, they're all British examples. Perhaps this is simply a difference between British and American usage?
(Oh, and as long as we're being picky, I really hate it when people nest double quotes within double quotes. You're supposed to use single quotes within double quotes and vice versa. ;))
- Kef
<I'll readily admit that I'm not exactly on an academic level when it comes to the study of language, but I don't think that means I can't hold an informed opinion.>
Of course not, but it may explain why you find terms such as "distancing" odd or unfamilar.
<You're supposed to use single quotes within double quotes and vice versa. ;)) >
Sorry 'bout that, but my keyboard is a Spanish one. BTW, who's being picky? I simply asked about your background.
<As for the examples you gave, they're all British examples. Perhaps this is simply a difference between British and American usage? >
Here's an example from Humboldt State. I guess they use AmEng there:
Many people are receptive to "cold calls" from students asking for career advice. Your telephone call might go like this: "Hello, Ms. Supervisor? This is Sam Student. I'm a student at Humboldt State University, and I'm interested in knowing more about careers in . I wondered if you would have a few minutes to talk with me about your job and careers in . You would? That's great. I could come to your office on Friday morning if that's convenient. What time would be good for you?"
http://www.humboldt.edu/~career/resources/Interviewing/Network_Info_Interviewweb.pdf
<< Of course not, but it may explain why you find terms such as "distancing" odd or unfamilar. >>
I never found anything unusual about the term "distancing". Even if I did, I don't know a better term. I just disagreed that the difference between "was wondering" and "wondered" in this sentence was the degree of distance.
<< BTW, who's being picky? I simply asked about your background. >>
I was half-joking about the being picky thing. :) But the things that we end up discussing seem to be rather fine nuances.
By the way, although we have had a disagreement or two, especially in that one thread where we ended up debating over "conditional mood" vs. "past tense" -- which was really a silly matter of terminology more than anything -- I would like to say that I do respect you, your knowledge, and your opinions. I guess I'm just a debater at heart. :)
- Kef
<especially in that one thread where we ended up debating over "conditional mood" vs. "past tense" -- >
That's because you missed my quotes around "past tense".
From Colorado:
"I wondered if you would share some advice with someone who is planning her first trip to the Out Islands. I and my significant other are planning to head to The Bahamas in March."
http://www.go-abacos.com/news/qustcom2.html
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!
FUCK BRENNUS!