"the contrast between long and short high and mid vowels is still
maintained in initial position, so that the vowel of Mary is associated with the /ey/ of
mate, the vowel of merry with the /e/ of met and the vowel of marry with /æ/ of
mat.
Maps 49 to 51 of PEAS show that in the mid-twentieth century, a very large
part of the Eastern United States maintained a difference between Mary, cherry,
and marry. The vowel of marry appears as /æ/ in most of the eastern United States,
except for western New England (and a few points in southern Maine and New
Hampshire, western New York, and West Virginia). The vowel of Mary maintains
its upper mid quality in most of the North and the South, with the Midland and
eastern New York State showing a short vowel. In the intervening period, the two
mergers have progressed almost as far as the three preceding cases.
Map 8.4 presents the data differently from the previous three maps, since two
oppositions are involved, looking at production rather than perception.
6
The great
majority of symbols are blue circles, indicating the merger of both pairs. The red
circles represent the speakers who have both distinctions firmly in place. They are
concentrated in two areas: southeastern New England and a Mid-Atlantic region
including New York and Philadelphia, but not the rest of the Mid-Atlantic area to
the south. A third major type is shown by the green symbols: Mary merged with
merry, but marry is distinct. In the South, one can observe a wide distribution of
these green symbols, they also characterize Montreal in Canada. The rest of the
continent is dominated by a uniform distribution of blue symbols, representing
speakers with both mergers.
The belt of red symbols in the Philadelphia area is the result of a slightly
more complex phenomenon than we find in the rest of North America. While
/ey/, /e/, and /æ/ are distinct before intervocalic /r/, /e/ is not independent of /√/
in that position. Philadelphia shows a centralization of /e/ before intervocalic /r/
in words such as very, terrible, Merion as well as merry and ferry. The vowels of
ferry and furry, merry and Murray are distinct for about one third of Philadelphia
speakers, totally merged for another third, and in a state of near-merger for the
remainder. In the near-merger condition, speakers produce a consistent, statisti-
cally significant difference between the two classes, sometimes with no overlap,
but they label the two as ʻthe sameʼ in minimal pair tests and fail to discriminate
them in commutation tests (Labov, Karan, and Miller 1991).
The merger of the low and mid-front vowels before intervocalic /r/ is not
an isolated phenomenon. The tense and lax high front vowels are also widely
merged among younger speakers in pairs like nearer and mirror, spear it and
spirit. It seems clear that the erosion of contrast before intervocalic /r/ continues
the trend towards r-constriction. In r-less dialects, inter-
vocalic /r/ normally forms the onset of the second syllable, while in r-ful dialects
it is ambisyllabic and exerts a strong influence on the preceding vowel. Map 8.4
shows speakers with some degree of r-lessness as stars. It is evident that there are
very few star symbols that are blue; that is, vocalizaton of coda /r/ is associated
with retention of the contrast before intervocalic /r/"
maintained in initial position, so that the vowel of Mary is associated with the /ey/ of
mate, the vowel of merry with the /e/ of met and the vowel of marry with /æ/ of
mat.
Maps 49 to 51 of PEAS show that in the mid-twentieth century, a very large
part of the Eastern United States maintained a difference between Mary, cherry,
and marry. The vowel of marry appears as /æ/ in most of the eastern United States,
except for western New England (and a few points in southern Maine and New
Hampshire, western New York, and West Virginia). The vowel of Mary maintains
its upper mid quality in most of the North and the South, with the Midland and
eastern New York State showing a short vowel. In the intervening period, the two
mergers have progressed almost as far as the three preceding cases.
Map 8.4 presents the data differently from the previous three maps, since two
oppositions are involved, looking at production rather than perception.
6
The great
majority of symbols are blue circles, indicating the merger of both pairs. The red
circles represent the speakers who have both distinctions firmly in place. They are
concentrated in two areas: southeastern New England and a Mid-Atlantic region
including New York and Philadelphia, but not the rest of the Mid-Atlantic area to
the south. A third major type is shown by the green symbols: Mary merged with
merry, but marry is distinct. In the South, one can observe a wide distribution of
these green symbols, they also characterize Montreal in Canada. The rest of the
continent is dominated by a uniform distribution of blue symbols, representing
speakers with both mergers.
The belt of red symbols in the Philadelphia area is the result of a slightly
more complex phenomenon than we find in the rest of North America. While
/ey/, /e/, and /æ/ are distinct before intervocalic /r/, /e/ is not independent of /√/
in that position. Philadelphia shows a centralization of /e/ before intervocalic /r/
in words such as very, terrible, Merion as well as merry and ferry. The vowels of
ferry and furry, merry and Murray are distinct for about one third of Philadelphia
speakers, totally merged for another third, and in a state of near-merger for the
remainder. In the near-merger condition, speakers produce a consistent, statisti-
cally significant difference between the two classes, sometimes with no overlap,
but they label the two as ʻthe sameʼ in minimal pair tests and fail to discriminate
them in commutation tests (Labov, Karan, and Miller 1991).
The merger of the low and mid-front vowels before intervocalic /r/ is not
an isolated phenomenon. The tense and lax high front vowels are also widely
merged among younger speakers in pairs like nearer and mirror, spear it and
spirit. It seems clear that the erosion of contrast before intervocalic /r/ continues
the trend towards r-constriction. In r-less dialects, inter-
vocalic /r/ normally forms the onset of the second syllable, while in r-ful dialects
it is ambisyllabic and exerts a strong influence on the preceding vowel. Map 8.4
shows speakers with some degree of r-lessness as stars. It is evident that there are
very few star symbols that are blue; that is, vocalizaton of coda /r/ is associated
with retention of the contrast before intervocalic /r/"