Română Valonă
Afară, fără foû
Apropia (tr./refl.) Aprepyî
Apuca Apicî
Apă Aiwe
Ara Aroyî
Aşeza (a se~) Ashîr (s’) Aşir
Asculta Aschoûter, schoûter Ascuté, şuté / huté
August Awousse
Auzi Ôre
Azi Ouy Uy
Băiat Valet
Bucată Boket
Buşi Bouxhî (identică)
cădea tchaire
Capăt Copete, cawete
Căpăţână Capotene Capoten / Capotin
Cartof Cartouxhe
Cârcă Kedje
Cer Cir
Cere Cweri
Cina, recina Riciner
Cingătoare Cingue
Coc, colac Counyou
Creşte Crexhe Creş
Creştin crustin
Croampă, colompiră Crompire
Cunoaşte Conexhe, kinoxhe Coneş, chinoş
Desculţ Dischås Discô / disciô / dihoa
Despărţi Dispårti Dispoarti
Desfăş(ur)a Disfaxhî Disfaşii
Fag Få Foa
Faşă Faxhe Faş
Fleciui Flaxhî
Florii Floreye Påke
Freca Froyî, froxhî
Găleată Golete
Ieşi, reieşi Rexhe Reş
Învia Raviker
Jos Djus
Lapte Laecea
Laţ laxhe
Lemn Legne
Limbă Linwe
Măr Melêye
Merinde Marinde
Miere Mira
Mulge mode
Mult Mo
Neauă nive
Nouăzeci Nonante
Nucă Nokete
Optzeci ûtante
Pană Pene
Paşnic Påjhere, påjhûle
Paşte (vb.) Paxhe Paş
Plop plope
Prânzâdă Prandjlaedje
Rămâne Ramani, rimane
Rămăşiţă Rimanants
Răspândi Rispåde
Şaptezeci septante
Scăpa (tr.) Schaper Scapé / şapé / hapé
Scăpa (intr.) Schiper Schipé / şipé / hipé
Scărpina, scobi Schaver Sc-, ş-, h-
Scaun Schame Sc-, ş-, h-
Scoate Saetchî
Scoarţă Schoice Scoass / şoass / huess
Scorni Schoirni Scoarni / şoarni / huerni
Scutura Scheure Scőr / şőr / hőr
Şezătoare Shijhe
Sigur Sigur
Staul Ståve
Stoarce Stoide Stoade / stuede
Taşcă, geantă Taxhe Taş / tah
Timpuriu Timprou
Usuca Souwer
Uşă Ouxh Uş
Viespe
Sorry for copy-pasting.
The words "vlah" (which means "romanian") and "waloon" have the same origin.
Romanian is actually more similar to Walloon than it is to Spanish,for instance.And for Christ's sake ,do some research before posting threads like this.
Afară, fără foû
Apropia (tr./refl.) Aprepyî
Apuca Apicî
Apă Aiwe
Ara Aroyî
Aşeza (a se~) Ashîr (s’) Aşir
Asculta Aschoûter, schoûter Ascuté, şuté / huté
August Awousse
Auzi Ôre
Azi Ouy Uy
Băiat Valet
Bucată Boket
Buşi Bouxhî (identică)
cădea tchaire
Capăt Copete, cawete
Căpăţână Capotene Capoten / Capotin
Cartof Cartouxhe
Cârcă Kedje
Cer Cir
Cere Cweri
Cina, recina Riciner
Cingătoare Cingue
Coc, colac Counyou
Creşte Crexhe Creş
Creştin crustin
Croampă, colompiră Crompire
Cunoaşte Conexhe, kinoxhe Coneş, chinoş
Desculţ Dischås Discô / disciô / dihoa
Despărţi Dispårti Dispoarti
Desfăş(ur)a Disfaxhî Disfaşii
Fag Få Foa
Faşă Faxhe Faş
Fleciui Flaxhî
Florii Floreye Påke
Freca Froyî, froxhî
Găleată Golete
Ieşi, reieşi Rexhe Reş
Învia Raviker
Jos Djus
Lapte Laecea
Laţ laxhe
Lemn Legne
Limbă Linwe
Măr Melêye
Merinde Marinde
Miere Mira
Mulge mode
Mult Mo
Neauă nive
Nouăzeci Nonante
Nucă Nokete
Optzeci ûtante
Pană Pene
Paşnic Påjhere, påjhûle
Paşte (vb.) Paxhe Paş
Plop plope
Prânzâdă Prandjlaedje
Rămâne Ramani, rimane
Rămăşiţă Rimanants
Răspândi Rispåde
Şaptezeci septante
Scăpa (tr.) Schaper Scapé / şapé / hapé
Scăpa (intr.) Schiper Schipé / şipé / hipé
Scărpina, scobi Schaver Sc-, ş-, h-
Scaun Schame Sc-, ş-, h-
Scoate Saetchî
Scoarţă Schoice Scoass / şoass / huess
Scorni Schoirni Scoarni / şoarni / huerni
Scutura Scheure Scőr / şőr / hőr
Şezătoare Shijhe
Sigur Sigur
Staul Ståve
Stoarce Stoide Stoade / stuede
Taşcă, geantă Taxhe Taş / tah
Timpuriu Timprou
Usuca Souwer
Uşă Ouxh Uş
Viespe
Sorry for copy-pasting.
The words "vlah" (which means "romanian") and "waloon" have the same origin.
Romanian is actually more similar to Walloon than it is to Spanish,for instance.And for Christ's sake ,do some research before posting threads like this.