Guest wrote:
<<The difference between "I went to Paris" and "I have gone to Paris" is equally tricky. You are right that they can both refer to the same scenario, but the second sentence relates that scenario to the present moment, while the first doesn't.>>
My reply:
Why would you skip "I am going to Paris"? If it is here, why are there two tenses, Present Progressive and Present Perfect, relating the scenario to the present moment? Can I say that Present Progressive relates that scenario to the present moment, therefore Present Perfect doesn't? I don't think so. The fact is, all tenses relate the scenario to the present.
We judge time at the present time. No matter it is a past action, a present action, an action in Present Perfect tense, or a future action, all are judged at the present time. Since every action is judged by now, how can some be related to the present time, and some aren't?
Then the question goes to what is "relate to"? Why is a Present Perfect action related to now, but a Simple Past action isn't? Nearly every student is puzzled by this. In order to use Simple Past, they have to find something that is not related to the speaking moment!! There is no such thing. They don't know how to ask, but would you please tell me, why Simple Past "you went to Paris last week" has no relation to the present, but Present Perfect "you have been to Paris in the past" has relation or relevancy to the present? Does it make any sense?
Why "I have broken my leg before" has more relation to the present than "I broke my leg yesterday"? It doesn't make any sense. Either both tenses are related to the present, or only Simple Past is related to the present. It can't be said only Present Perfect is related to the present.
<<The difference between "I went to Paris" and "I have gone to Paris" is equally tricky. You are right that they can both refer to the same scenario, but the second sentence relates that scenario to the present moment, while the first doesn't.>>
My reply:
Why would you skip "I am going to Paris"? If it is here, why are there two tenses, Present Progressive and Present Perfect, relating the scenario to the present moment? Can I say that Present Progressive relates that scenario to the present moment, therefore Present Perfect doesn't? I don't think so. The fact is, all tenses relate the scenario to the present.
We judge time at the present time. No matter it is a past action, a present action, an action in Present Perfect tense, or a future action, all are judged at the present time. Since every action is judged by now, how can some be related to the present time, and some aren't?
Then the question goes to what is "relate to"? Why is a Present Perfect action related to now, but a Simple Past action isn't? Nearly every student is puzzled by this. In order to use Simple Past, they have to find something that is not related to the speaking moment!! There is no such thing. They don't know how to ask, but would you please tell me, why Simple Past "you went to Paris last week" has no relation to the present, but Present Perfect "you have been to Paris in the past" has relation or relevancy to the present? Does it make any sense?
Why "I have broken my leg before" has more relation to the present than "I broke my leg yesterday"? It doesn't make any sense. Either both tenses are related to the present, or only Simple Past is related to the present. It can't be said only Present Perfect is related to the present.