Páginas de ejemplo con explicaciones

From Antimoon Translation Project

Versión original: Example pages with explanations


screen-woman-norec.jpg

Este es el tipo de elemento más simple.


screen-last.jpg

Primero está la versión estadounidense de la pronunciación. Luego la versión británica. La versión estadounidense tiene el sonido @, mientras que la versión británica tiene el sonido a:. La nota en la parte de abajo te recuerda que esto ocurre en muchas palabras en inglés.


screen-with.jpg

With (con) puede ser pronunciada como [wiTH] o [with] en cualquier tipo de inglés.


screen-right.jpg

En el inglés estadounidense, right (la derecha/correcto) (y muchas otras palabras) con mucha frecuencia son pronunciadas sin la t del final. Esta “versión silenciosa” no se vé reflejada en las transcripciones fonéticas en los diccionarios, y es por esto que en PerfectPronunciation tenemos dos grabaciones y una transcripción.


screen-anything.jpg

La transcripción para anything (lo que sea) usa el símbolo especial i(:), el cual explicamos en una pequeña nota abajo.


← Regresar a la Tabla de Contenidos