What makes French a Latin-Germanic mixed language

encore   Mon Feb 02, 2009 9:13 am GMT
15 % of French vocabulary is of Germanic origin.
kutya   Mon Feb 02, 2009 9:17 am GMT
pas des langues de roman


De quel roman parles-tu? Un roman des grands auteurs français? :-) Mon vieil ami, si tu avais lit un seul livre de linguistique romane tu aurais su que les articles des ces langues se sont développés de certains pronoms démostratifs latins: ille, ipse par exemple. L'apport des langues germaniques est nul à ce sujet.
franchouillard   Mon Feb 02, 2009 9:36 am GMT
So we can easily conclude that French is a German language.

/thread

------------------no posts below this line----------------------------
franchouillard v2.0   Mon Feb 02, 2009 9:37 am GMT
So we can easily conclude that French is a Germanic language.

/thread

------------------------------------------------------------------------------------no posts below this line----------------------------------------------------------------
pourquoi   Mon Feb 02, 2009 6:29 pm GMT
pourquoi les Anglo-saxons et germanophones en général veulent-ils à tout prix que le français fasse partie du même groupe qu'eux?

D'ou celà vient-il, résurgence du complexe du barbare enfoui depuis des siècles? terrible manque de confiance en soi? Jalousie héréditaire?
Guest   Mon Feb 02, 2009 6:42 pm GMT
<<So we can easily conclude that French is a German language. >>

French almost ~can~ be thought of as a germanic language, with Romance vocabulary. Were it not for this fact, it might well be a germanic language.

But it barely tips the scale towards Romance

Same as all other things French (Catholicism, culture, ethnicity, usw. :)
Guest   Mon Feb 02, 2009 7:22 pm GMT
<<,pourquoi les Anglo-saxons et germanophones en général veulent-ils à tout prix que le français fasse partie du même groupe qu'eux?
>>

It's called *posin'*

and we don't like it
barris   Mon Feb 02, 2009 8:51 pm GMT
<<pourquoi Mon Feb 02, 2009 6:29 pm GMT
pourquoi les Anglo-saxons et germanophones en général veulent-ils à tout prix que le français fasse partie du même groupe qu'eux?

D'ou celà vient-il, résurgence du complexe du barbare enfoui depuis des siècles? terrible manque de confiance en soi? Jalousie héréditaire? >>

What complexes has "porquoi"?
afrodita   Mon Feb 02, 2009 8:57 pm GMT
France never was fully Romanized.
anton   Mon Feb 02, 2009 9:04 pm GMT
" France never was fully Romanized. "


And?? Even Italy wasn't. Greek in south, celtic in north and then Lombards, ostrogoths, and other germanic tribes...
And after: Arabs, normans...
Guest   Mon Feb 02, 2009 9:31 pm GMT
French wants so badly to be called ROmans its ridiculous

they are nothing but peasant sheepherder and sausage fressend franks
guest   Mon Feb 02, 2009 11:10 pm GMT
" French wants so badly to be called ROmans its ridiculous "


let's forget about romans if it bother you and let us called "romanCE" people. The strange thing is that mostly Germanic peoples and especially English people tend no accepting french as being romance. Since the other people accept us as so, and especially those from the other romance nations, it makes that english speaking peoples seem to feel if we are so... Why only those people feel so? What is the problem with them? Once again displaced and ridiculous unfair jalousy seem an explanation.
Leasnam   Mon Feb 02, 2009 11:39 pm GMT
<<,let's forget about romans if it bother you and let us called "romanCE" people. The strange thing is that mostly Germanic peoples and especially English people tend no accepting french as being romance. Since the other people accept us as so, and especially those from the other romance nations, it makes that english speaking peoples seem to feel if we are so... Why only those people feel so? What is the problem with them? Once again displaced and ridiculous unfair jalousy seem an explanation. >>

I wouldn't agree that other Romance speakers accept French as being the quintessential Romance language. I know many educators from Latin American countries that regard French as "that German-like language" unquote.
Guest   Mon Feb 02, 2009 11:43 pm GMT
French as "that German-like language" unquote

That idiocy only exists in the Anglosphere .
Leasnam   Mon Feb 02, 2009 11:46 pm GMT
<<French as "that German-like language" unquote

That idiocy only exists in the Anglosphere . >>

Not according to my Chilean Profesora; nor my Venezuelan Senior Manager here at work :]

His surname is Pietri, and hos family hails from Corsica btw...